Nuevo pódcast en español e inglés vincula a oyentes con los Servicios Sociales del Condado de Riverside

Posted on 6/21/2021 3:12:55 PM

 



 

 



Para publicación inmediata 

Contacto: Ángela María Naso, Portavoz de Servicios Sociales

(951) 660-1925; anaso@rivco.org

21 de junio de 2021

Nuevo pódcast en español e inglés vincula a oyentes con los Servicios Sociales del Condado de Riverside

#LaEstacióndeServicio o #theServiceStation transmite voces sobre temas como el abuso de mayores, cuidado de crianza, ayuda alimentaria y capacitación laboral.

CONDADO DE RIVERSIDE, California —Una de las agencias de Servicios Sociales más grandes del Estado acaba de lanzar un pódcast en español e inglés para resaltar los problemas que afectan a personas que viven en nuestro condado y para divulgar información sobre ayudas para alimentos, vivienda y asistencia laboral en la recuperación de la pandemia.

La Estación de Servicio o “the Service Station, el título del nuevo pódcast, ya está disponible para descargarse en las principales plataformas como Apple, Google y Spotify. Es una de las muchas herramientas que utilizará el Departamento de Servicios Sociales Públicos (DPSS) del Condado de Riverside para conectarse con su millón de usuarios en un territorio con una población de unos 2,5 millones de habitantes.

“Durante la pandemia, nos unimos a nuestros socios comunitarios de todo el Condado para satisfacer las necesidades socioeconómicas que urgen a los niños, familias y personas mayores”, dijo Sayori Baldwin, oficial ejecutiva asistente de Servicios Humanos del Condado, que incluye el DPSS.

“Esperamos que la Estación de Servicio se convierta en un destino para oyentes de todas las edades a medida que continuamos vinculando a nuestras comunidades con servicios que pueden mejorar salud, bienestar y autonomía”, dijo Baldwin.

Nuestro pódcast será presentado en español por Ángela María Naso y en inglés por Gene Kennedy, ambos portavoces del DPSS. En los próximos meses, la Estación de Servicio agregará invitados especiales para que dirigían conversaciones sobre temas desafiantes que contribuyen a la desigualdad social, así como sus soluciones.

Usted puede escuchar el primer episodio de la Estación de Servicio con Marivel Castañeda, especialista en alcance comunitario, que explica cómo puede participar en CalFresh, el programa de asistencia alimentaria más grande del Estado. Es más, el programa atiende a 200.000 personas y entrega más de $1 mil millones en beneficios económicos anuales a tiendas y restaurantes en el Condado de Riverside.

El segundo episodio del pódcast, disponible a finales de junio, será muy importante. Tratará de la prevención de fraude y estafas con Shirley De Santiago y Karina Mariscal, dos expertas bilingües de los Servicios de Protección de Adultos. Por supuesto que brindarán información sobre cómo prevenir que nuestros ancianos sean engañados por estafadores y hasta cómo ayudarles a recuperar sus pérdidas.  

                                                                       # # #